Борщ серія марок

Серія марок "Український борщ" (2005)

Зануртеся у світ традиційного українського смаку та кольорів із серією марок "Український борщ", випущеною 20 травня 2005 року в рамках програми "PostEurop – Європа 2005" під темою "Кулінарія". Ці унікальні мініатюрні шедеври не лише відображають гастрономічний символ України, а й передають дух національної культури, закарбований у малюнках, барвах і традиційних орнаментах.

Дизайн та оформлення поштових марок

Розроблена талановитими митцями, ця серія включає дві марки, кожна з яких є частиною одного цілісного полотна. Фотограф О.М. Костюченко та художник-дизайнер С.М. Бондар втілили у цих марках усе розмаїття українських кулінарних традицій, надавши їм витонченого шарму та автентичності.

Перша марка (#658) зображує готову страву – миску гарячого, духмяного борщу, який ніби щойно подали до столу. Глибокий червоний колір страви, що віддзеркалює відтінки буряка, апетитні шматочки м'яса, картоплі та квасолі, ароматна зелень – усе це створює ефект живого, соковитого натюрморту. Друга марка (#659) показує багатий набір овочів, необхідних для приготування борщу: буряк, капусту, моркву, картоплю, цибулю, помідори та ароматну зелень. Кожен інгредієнт – це окремий штрих до кулінарного шедевра, який несе в собі смак століть.

Обидві марки мають розмір 45х33 мм, виконані в яскравій кольоровій гамі з використанням традиційного орнаменту. Фоном для композиції слугує український вишитий рушник – символ родинного затишку, гостинності та зв’язку поколінь.

Технічні характеристики поштового випуску

Марки надруковані зчіпками в одному аркуші, який містить 16 (4х4) маркових місць. При цьому марка №658 розміщена у першому та третьому вертикальних рядах, а марка №659 – у другому та четвертому. Загальний розмір аркуша – 201х163 мм. Тираж випуску становить 200 000 зчіпок (25 000 аркушів), що робить ці марки справжньою філателістичною перлиною.

Символізм борщу як культурної спадщини

Борщ – це не просто страва, це справжній код української культури. Його варять у кожному куточку України, від заходу до сходу, кожен регіон має свої унікальні рецепти та традиції приготування. Саме тому ця серія марок стала своєрідним гастрономічним паспортом нації, що несе в собі смак, історію та дух українського народу.

Український борщ входить до списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО, і ця серія марок передала його багатовікову значущість у найдрібніших деталях. Червоний колір борщу символізує силу і енергію нації, а вишитий рушник підкреслює глибоку повагу до традицій предків.

Чому ця серія є обов’язковою для колекціонування?

Філателія завжди була не просто збором марок, а вивченням історії, культури та мистецтва через призму маленьких шедеврів. Серія "Український борщ" – це не лише зображення смачної страви, а й відображення української ідентичності. Вона буде окрасою будь-якої колекції, особливо для тих, хто цінує унікальні та тематичні випуски, присвячені національним традиціям.

Поштовий випуск несе  важливе історичне та культурне навантаження, адже навіть через роки вона залишиться символом любові до рідної землі, гостинності та незламності українського духу. Для кожного патріота, філателіста або просто поціновувача мистецтва вона стане особливою перлиною у колекції.

Серія марок "Український борщ" – це справжнє свідчення того, що кулінарія може бути мистецтвом, а кожен штрих у зображенні – це данина традиціям та історії. Вона поєднала в собі витончену художню майстерність, символіку національної спадщини та любов до рідної кухні. І якщо ви шукаєте щось особливе для своєї колекції – ця серія стане безцінною частинкою української культурної мозаїки